domenica 5 ottobre 2008

Conoscete ...

Bill Hicks?






Altri video di B.Hicks con sottotitoli in italiano:
http://uk.youtube.com/user/noworkgroup
(vedete quanti messaggi di ringraziamento per le traduzioni!)

www.billhicks.com

2 commenti:

gringo71 ha detto...

come comico è abbastanza gradevole (non amo personalmente i comici, in genere...)
la traduzione è ben fatta, però i sottotitoli scorrono molto rapidamente e a volte sono coperti dal logo di youtube
complimenti

PoP ha detto...

questo è + che un comico -- è un eroe del nostro tempo! Morto nel 1994 credo, a 33 anni...
per i titoli rapidi si può usare il tasto pausa....
i sottotitoli non son miei, ma di sconosciuti traduttori in uk...
io sono a tradurre altro... prossimamente su questo blog.
(E-Prime)
(The Century of Self)
(...)